Перевод: с норвежского на русский

с русского на норвежский

клюз (для якорной цепи)

См. также в других словарях:

  • КЛЮЗ — (Hawse) в узком смысле: труба для пропуска каната (цепи). На парусных судах К. называли сквозные продолговатые или круглые отверстия, служащие для проводки кабельтов и якорных цепей. По месту расположения и назначения К. назывались: в носу… …   Морской словарь

  • клюз — отверстие для якорной цепи , также хлюз, хлюзь, хлюст – то же, арханг. (Подв.). Из голл. kluis – то же, нж. нем. klüs; см. Мёлен 101. Также клюзгат – из голл. kluisgat – то же; см. Мёлен, там же …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Клюз — отверстие в борту для якорной цепи …   Военно-исторический словарь

  • клюз — а; м. [голл. kluis] Мор. Отверстие в корпусе судна для пропуска якорной цепи или швартовых тросов. * * * клюз (голл. kluis), отверстие в палубе и надводной части борта судна для пропуска якорной цепи или троса. * * * КЛЮЗ КЛЮЗ (голл. kluis),… …   Энциклопедический словарь

  • КЛЮЗ — отверстие в борте корабля для пропускания кабелей, канатов и якорных цепей. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. клюз (гол. kluis) мор. отверстие в борту судна для выпуска за борт якорного каната (цепи)… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • КЛЮЗ ЯКОРНЫЙ — (Hawse hole) стальная или чугунная литая труба особой формы, пропущенная через палубу сквозь борт судна; служит для пропуска якорной цепи (каната). Клюз якорный. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство… …   Морской словарь

  • КЛЮЗ — (голл. kluis) отверстие в палубе и надводной части борта судна для пропуска якорной цепи или троса …   Большой Энциклопедический словарь

  • Клюз — м. Отверстие в палубе и надводной части борта судна для пропуска якорной цепи или троса. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • КЛЮЗ ПАЛУБНЫЙ — (Chain pipe) отверстие в палубе с чугунной или стальной литой рамой, служащее для пропуска якорной цепи (каната) с верхней палубы или полубака в цепной ящик. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ …   Морской словарь

  • КЛЮЗ — отверстие в борту или углубление в палубе судна для пропускания якорной цепи или (см.), обрамлённое литой конструкцией, предохраняющей корпус от повреждений …   Большая политехническая энциклопедия

  • Клюз — Якорный и швартовные клюзы Клюз (нидерл. kluis)  круглое, овальное или прямоугольное отверстие в фальшборте …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»